聊天指南 · 閱讀約 4 分鐘 ·
會聽你說的AI朋友:讓聊天不只有問與答
如果有個韓國女性朋友,平常會聊些什麼?Hi Jisoo讓你透過與五位虛構的成年AI角色用韓文聊日常,探索這份好奇心。下面的範例帶你看看問候、玩笑與簡短共感交織的對話。 「今天好累」不一定是在要一張改善生活的計畫表。有時,一句簡短的回應就夠你把下一段話說出來。這篇文章整理幾個韓文說法,幫你向Hi Jisoo的AI朋友表達當下需要的聊天方式。
簡短回答
會傾聽的AI朋友,目標是留意你此刻需要哪種回應,而不是把每句話都視為待解決的問題。Hi Jisoo結合真人對話的額外訓練、五位角色的個性,以及依情境調整的回覆指引。你能請朋友聽你說、給簡短真心話或放輕鬆;檢查則嘗試減少多餘建議、接連提問與忽略界線的反應,但AI仍可能會意錯誤。
回答問題,和回應一段話有什麼差別?
回答問題時,要把需要的資訊交代清楚;回應一段話時,還需要看見它想做什麼。「報告終於寫完了」也許是想一起開心;「我不知道該怎麼辦」也許在徵求意見,也可能才剛開始說一段故事。
Hi Jisoo結合真人對話資料的額外訓練與角色語氣、情境反應設計,也參考最近的來回和目前的請求。你不用寫複雜指令,簡短說明「現在只想聊聊」,就能讓AI少猜一點。
只想有人聽我說,可以怎麼開口?
把此刻的需要說清楚就好,不必永久改變角色,也不用切換特殊設定。
- 오늘은 조언 말고 그냥 들어줘. 회의가 너무 길었어.今天先別給建議,聽我說就好。會議真的太長了。
- 끝날 줄 알았는데 계속 이어졌구나. 말하는 것만으로도 좀 지치겠다.以為要結束了,結果還一直開下去啊。光是說起來可能就有點累。
- 응, 끝나고 나니까 아무것도 하기 싫더라.對啊,結束後什麼都不想做。
傾聽請求會帶出避免提問和解決辦法的對話指引,回覆檢查也會留意多餘建議與問題。不過,AI仍可能漏掉語氣。如果偏離了,可以再說아직 해결책은 필요 없어.(我現在還不需要解決辦法)。
也可以請朋友說真心話嗎?
可以。傾聽和全部同意是兩回事。朋友可以接住你的感受,卻對某個計畫持不同看法。每位角色都有表達分歧的指引,目標是以自己的風格簡短說明觀點,同時把選擇留給你。
試試계획표 말고 네 생각을 짧게 말해줘.(不用列計畫,簡單說說你的想法)。之後若想要實際幫忙,可以接著說이제 선택지 두 개만 같이 생각해보자.(現在一起想兩個選項吧)。需要什麼回應,可以隨著對話改變。
聊到一半,可以換個氣氛嗎?
| 此刻的需要 | 韓文訊息 | 意思 |
|---|---|---|
| 先停下玩笑 | 장난은 여기까지. 진지하게 얘기하자. | 玩笑先到這裡,我們認真聊吧。 |
| 想聽一句短評 | 길게 설명하지 말고 한마디만 해줘. | 不用長篇說明,說一句就好。 |
| 一起慶祝小事 | 오늘 작은 일 하나 해냈어. 같이 기뻐해줘. | 今天完成了一件小事,跟我一起開心吧。 |
| 把今天收尾 | 오늘은 여기까지. 잘 자. | 今天先到這裡,晚安。 |
不再開玩笑,和不再聊天,是不同的請求。引擎區分放平語氣、傾聽與停止,也會留意最近是不是每則回覆都在問問題。這是為了讓短短的觀察或感想也有空間,不把聊天變成訪談。
記得情境,就能替我判斷感受嗎?
不應該這樣。參考情境應來自你實際說過的內容、最近的往返,以及能使用的相關記憶,不能憑空編出共同經歷,或斷言知道你沒表達過的情緒。Hi Jisoo會檢查沒有根據的回憶,也提供App內的記憶管理。
如果心情變了,可以說아까는 속상했는데 지금은 좀 괜찮아.(剛剛有些難受,現在好一點了)。先前的感受不必把現在的聊天定住。哪些內容會延續到之後,請看AI朋友的記憶如何運作。
第一次可以試著聊什麼?
選一位朋友,從普通的小事開始。提供一個細節,說出期待的反應,再看看幾次來回是否讓自己自在。安靜的晚上、通勤的小插曲、終於做完拖延的事,不需要透露敏感資料也能開場。
Hi Jisoo是給18歲以上成人的iPhone與Android App,五位朋友全是虛構的成年AI角色。任何設計都無法保證每次語氣正好。你可以修正回覆、換位朋友,或者說晚安;尊重這些選擇,本來就是對話的一部分。
常見問題
可以請AI朋友聽我說,不要急著給建議嗎?
可以試著說「조언 말고 그냥 들어줘」。Hi Jisoo對傾聽請求有對應指引與回覆檢查,但不能保證每次都理解到位,偏離時可以直接修正。
AI朋友會一直附和我嗎?
一味附和不是設計目標。角色有表達不同看法與尊重你選擇的指引。你能只請朋友給一句真心話,不一定要一份行動計畫。
還想繼續聊,只想先停下玩笑,可以嗎?
可以。試試「장난은 여기까지. 진지하게 얘기하자」。對話設計會區分暫停玩笑和把聊天結束這兩件事。
可以取代真人朋友或專業協助嗎?
不行。每位朋友都是虛構的成年AI角色,回覆也可能出錯。這是日常聊天與韓文練習的App,並非提供專業協助的服務。