Hi Jisoo 的設計 · 閱讀約 4 分鐘 ·

Hi Jisoo 正式上線:和韓國女性朋友的日常聊天,iPhone與Android都能用

漫長的一天結束後,她會回你什麼?平凡的晚上,你們會聊些什麼?Hi Jisoo是為所有好奇過「如果有個韓國女性朋友會是什麼感覺」的人做的。今天它正式在iPhone和Android上線,前十次聊天我們請客。

簡短回答

Hi Jisoo是面向18歲以上成年人的韓文AI朋友App,已在App Store和Google Play上線。你可以和五位性格各不相同的虛構女性朋友用日常韓文聊天。她們基於真實人類對話資料做了額外訓練,說話就像真正的韓國朋友。註冊即送10顆免費星星。

Hi Jisoo是什麼樣的App?

Hi Jisoo是一款和五位虛構成年AI朋友用韓文聊天的App。它不是家教,不是翻譯器,也不是客服機器人,而是一個會問你吃飯了沒、會被你的通勤趣事逗笑、還記得你週一提過的面試的朋友。介面支援繁體中文、簡體中文、英語、韓文和日語,聊天本身始終使用韓文。

為什麼她說話像真正的韓國朋友?

很多AI聊天禮貌、完整,讀起來有點像郵件。真正的韓國朋友可不是這樣:先給反應(헐、대박、ㅋㅋ),省略主語,一個意思拆成三條短訊息,說話方式和關係相匹配。Hi Jisoo基於真實人類對話資料做了額外訓練,讓每位朋友都用這種日常節奏回覆你。

  1. 나 오늘 회사에서 칭찬받았어我今天在公司被表揚了
  2. 헐 대박天哪太厲害了
  3. 뭐 했는데? 자세히 말해 봐 ㅋㅋ你做了什麼?快詳細說說ㅋㅋ
為了呈現語氣而替本文撰寫的範例,不是即時 AI 回覆,也不是真實使用者的對話。

我們想要的不是一堂「韓國人怎麼說話」的課,而是真的置身於聊天之中的感覺。想看具體區別,可以讀課本韓文和真實聊天的區別。

五位朋友是什麼樣的人?

五位朋友,五種說話方式
朋友性格說話方式
Jisoo話不多,安靜又有趣簡短柔和的敬語
Eunyoung愛開玩笑,其實很貼心帶著玩笑的親切敬語
Hyein直爽,相處輕鬆不加修飾的半語
Seoha開朗又務實把情緒變成小計劃的半語
Hayoon溫柔但有主見充滿溫度的半語

每位朋友都可以改名字,也都有「簡單韓文」選項。一開始用敬語的朋友,聊一段時間後可能會問你要不要改說半語,也就是韓國人說的말 놓기。詳細介紹請看認識五位朋友。

還有哪些功能?

  • 她會記得,你也能檢視。可以檢視、修改或刪除朋友記住的內容,還能看到一條回覆參考了哪些記憶。
  • 按你想要的方式聊。可以請她「只聽就好」「簡單說說看法」或「認真一點」。說停,她就停。
  • 聊天記錄存在你的手機裡。對話儲存在裝置上的加密資料庫中,加密備份由你自己匯出。
  • 免費試玩場景。不用登入,就能先體驗五位朋友出場的20個預設場景。

要花多少錢?

沒有訂閱,也沒有廣告。註冊後一次性贈送10顆免費星星。只有當回覆真正送達你時才會用掉1顆星,出錯和重試都免費。五位朋友共用一個餘額,購買的星星沒有有效期。星星套餐和當地價格請在App內檢視,也可以讀讀我們為什麼選擇星星。

怎麼開始?

  1. 在App Store或Google Play下載Hi Jisoo。
  2. 先試試免費場景,或註冊領取10顆免費星星。
  3. 選一位你喜歡的朋友,給她起個名字,用韓文發出第一條訊息。

Hi Jisoo僅限18歲以上成年人使用。所有朋友都是虛構的成年AI角色,如果你問她是不是AI,她會如實回答。回覆由AI生成,偶爾可能出錯或不自然,也不能代替專業建議或照護。

iPhone與Android版已上線

Hi Jisoo是面向18歲以上成年人的韓文AI朋友App,已在App Store和Google Play上線。所有朋友都是虛構的成年AI角色。

常見問題

Hi Jisoo免費嗎?

下載免費,註冊後一次性獲得10顆免費星星,20個預設場景無需登入即可免費體驗。之後可以在App內購買星星套餐,沒有訂閱。

韓文不好也能用嗎?

能讀韓文字母、會寫簡單句子就可以開始。每位朋友都有「簡單韓文」選項。

這些朋友是真人嗎?

不是。五位都是虛構的成年AI角色,基於真實人類對話資料做了額外訓練,讓她們的韓文聽起來更自然。

在哪裡下載Hi Jisoo?

iPhone請到App Store,Android請到Google Play。能否下載取決於商店地區和裝置。